Astro Digital plans to go public through a merger with a blank-check company, seeking capital to expand satellite production and pursue more government business.